La nación se paralizó con los trabajadores ferroviarios y los camioneros en huelga, las escuelas cerraron, la inflación se disparó, el Gobierno se desplomó en las encuestas y el fútbol se hartó de un frenético gasto.
Era febrero de 1979 y el final del miserable invierno del descontento, cuando Nottingham Forest pagó al Birmingham City 1,18 millones de libras esterlinas por Trevor Francis poco más de un mes después de que West Bromwich Albion fuera el primero en romper la barrera de las 500 000 libras esterlinas.
Ron Atkinson fue el jefe de Albion que fichó a David Mills de Middlesbrough y luego confesó que no tenía idea de dónde podría encajar en su vibrante equipo de ataque.
Brian Clough rompió el récord de Mills para fichar a Francis, un delantero veloz como un rayo que había estado persiguiendo durante ocho años, quien anotó el gol para ganar la Copa de Europa de Forest antes del final de la temporada.
Los goles cuestan dinero y siempre fue así. Alf Common fue el primer futbolista vendido por £ 1,000 de Sunderland a Middlesbrough en 1905, para ayudar a Boro a escapar del descenso, lo cual hicieron.
En febrero de 1979, la nación se paralizó en medio de una alta inflación, huelgas de maestros, escuelas cerradas y el gobierno cayendo en las encuestas mientras el fútbol se atiborraba de un frenesí de gastos.
David Jack se convirtió en la primera estrella en costar £ 10,000 cuando el Arsenal lo compró en 1928.
David Jack, anotador del Bolton en la primera final de la Copa FA en Wembley, fue el primero en costar 10.000 libras esterlinas cuando el Arsenal lo compró en 1928. El siguiente aumento de 10 veces tomó 34 años con la pausa de la Segunda Guerra Mundial que ralentizó el proceso.
El Manchester United fue el primer club británico en pagar una suma de seis cifras cuando compró a Denis Law del Torino por £115,000, ocho meses después de que el Tottenham acordara una tarifa de £99,999 por Jimmy Greaves del AC Milan, reacio a cargarlo con el precio histórico. etiqueta.
Eran días en los que un coche Ford Anglia costaba 600 libras esterlinas y la gasolina 25 peniques el galón.
Allan Clarke, otro as del gol de la época, fue el primer jugador que costó 150.000 libras esterlinas trasladándose del Fulham al Leicester, y volvió a batir el récord, 12 meses después, cuando fichó por el Leeds por 165.000 libras esterlinas en 1968.
Martin Peters, Alan Ball, David Nish y Bob Latchford extendieron el récord a través del glam-rock de los 70 antes de que Mills y Francis desencadenaran su auge inflacionario.
También en 1979, el técnico del Manchester City, Malcolm Allison, pagó 1.437.500 libras esterlinas por Steve Daley de los Wolves, quien, cuatro días después, gastó 1.469.000 libras esterlinas en Andy Gray de Aston Villa. Su cabeza le valió a los Wolves la Copa de la Liga en 1980, su último gran trofeo.
El Manchester United fue el primero en gastar 1,5 millones de libras, y Atkinson se abalanzó sobre su antiguo club por Bryan Robson en octubre de 1981.
El magnate del acero multimillonario Jack Walker fue otro acelerador cuando compró Blackburn en una misión para restaurar las antiguas glorias en el club de su ciudad natal, en un momento en que se formó la Premier League y el dinero de la transmisión inundó el juego.
El Manchester United fue el primer club británico en pagar una suma de seis cifras cuando compró Denis Law de Torino por £ 115,000
Alan Shearer rompió el récord dos veces, incluso con un sensacional movimiento de £ 15 millones a Newcastle
Walker pagó un récord de £ 3,6 millones a Southampton por Alan Shearer, de 21 años, en 1992 y, aunque el Manchester United lo superó cuando fichó a Roy Keane de Forest, Blackburn estableció un nuevo récord con el primer contrato de £ 5 millones de Gran Bretaña, por Chris Sutton en 1994.
Un índice de inflación creado este año por el experto en finanzas del fútbol Kieran Maguire calculó que la mudanza de Sutton de Norwich a Blackburn valdría hoy 101 millones de libras esterlinas.
Después de que Andy Cole, Dennis Bergkamp y Stan Collymore mantuvieran el récord, fue de nuevo Shearer, esta vez con la sensacional mudanza de 15 millones de libras esterlinas al Newcastle después de la Eurocopa 96.
En este siglo, Sir Alex Ferguson rompió el récord tres veces en 15 meses para fichar a Ruud van Nistelrooy, Juan Sebastian Veron y Rio Ferdinand, dos de los cuales tuvieron un gran éxito.
Chelsea pagó al Liverpool 50 millones de libras esterlinas por el español Fernando Torres en un asombroso día de excesos
Manchester City alcanzó un gran hito al pagar £ 100 millones por Jack Grealish de Aston Villa
Chelsea, después de pagar 107 millones de libras esterlinas por Enzo Fernández, volvió a gastar y el fútbol se mantiene inmune a la crisis del costo de vida que afecta a la nación en medio de huelgas y alta inflación en 2023.
Veron no tuvo el mismo impacto, aunque provocó una erupción épica de Fergie cuando el jefe del Manchester United se enfureció con los periodistas: ‘Veron es un gran jugador de mierda. Ustedes son todos jodidos idiotas.’
Entran Roman Abramovich y Sheik Mansour y otro cambio de marcha.
Abramovich rompió la barrera de los 30 millones de libras esterlinas por Andriy Shevchenko en 2006, el City gastó 32,5 millones de libras esterlinas en Robinho en 2008 antes de que Chelsea pagara 50 millones de libras esterlinas por Fernando Torres en un asombroso día de excesos en enero de 2011 cuando compraron a David Luiz, y Liverpool reinvirtió la ganancia inesperada de Torres. en Andy Carroll y Luis Suárez.
Después de Fergie United volvió a gastar dinero en efectivo para pagar 59,7 millones de libras esterlinas por Angel Di Maria en 2014 y Paul Pogba por 89 millones de libras esterlinas en 2016, un récord que se mantuvo a pesar de muchos acuerdos lujosos hasta que el City alcanzó otro hito significativo con 100 millones de libras esterlinas por Jack Grealish de Aston. Villa.
Abramovich ha sido expulsado, pero el Chelsea bajo sus nuevos dueños en EE. UU. ha vuelto a gastar y el fútbol sigue siendo inmune a la crisis del costo de vida que afecta a la nación a medida que los conductores de trenes hacen huelga, las escuelas cierran y la inflación aumenta.
Algunas cosas no cambian.