En el Donnerstag vivían con Christoph Daum unas 5.000 personas que estuvieron allí durante algún tiempo. Las palabras del máximo directivo Michael Meier fueron emotivas.
«Mach et joot, Christoph»: así aparece en un gran cartel en medio del Rheinenergiestadions en el Donnerstag de Colonia. Das Konterfei von Christoph Daum prangte darauf, omgehen von zahlreichen Flaggen der Erst- und Zweitligisten in Deutschland.
Auf der Westtribüne saßen derweil rund 5.000 Menschen. Las familias, amigos y fanáticos que vivieron con sus vidas durante su vida vivieron durante 70 años durante su vida. Vinieron de toda Alemania, con una gran delegación de Turquía, Austria y Bélgica. Dort, miércoles Daum último entrenamiento y Spuren Hinterlassen Hatte.
Estas personas provienen de las vidas de las personas que vivieron allí como entrenador-leyenda. An dem Ort, miércoles de 2007 en Mittelkreis signaler Frau Angelica das Ja-Wort gegeben hatte. «Christoph Daum fue un fiel compañero de fútbol entre las culturas», afirmó el presidente del FC, Werner Wolf, en el programa Ansprache. «Ha habido un cambio en nuestras vidas desde hace 70 años, pero somos felices».
Vea las canciones de «Streets of Philadelphia» de Bruce Springsteen y Bilder Daums als Trainer über die Stadion-Bildschirme. La Banda Sonora proviene de la película «Philadelphia», una de las películas favoritas de las actuaciones. El presidente de la DFB, Bernd Neuendorf, recuerda que Daum en Colonia fue el primero en recordar al Spitznamen «Cassius vom Rhein», en Anspielung auf Muhammad Ali, nacido como Cassius Clay.
«No vamos a tener una guerra tímida», dijo también Neuendorf. «Hubo una guerra. Tuvimos una batalla y una conexión sólida. Christoph Daum ha honrado a Muhammad Ali, ha disfrutado de su tiempo y ha motivado a sus jugadores». Eso es ‘unmöglich’ hätte für Ali genauso wie für Daum nicht zum Sprachgebrauch gehört. «Denn Unmögliches wolllte er jederzeit möglich machen.»
Entre lágrimas habló Michael Meier, el único entrenador de la Bundesliga, quien siempre trajo el espíritu de los 74 años. Se sabe quién llevó a Daum a la Bundesliga a finales de 1986 y quién llegó al FC en 2006. «No había manera de ganar la Liga de Campeones», fue claro Meier, y pudimos comunicarnos directamente entre nosotros durante nuestras conversaciones y amigos: «Si estuvieran bien juntos, habríamos ido juntos como un todo». Y más: «En el futuro estarás orgulloso del 1. FC Köln».
También Pierre Littbarski kamen die Tränen, als er während seiner Rede an die gemeinsame Zeit in Köln beim FC erinnerte. «Christoph, gracias, me atreví en mi vida, viví muy bien», Schloss «Litti» Estamos felices y emocionados y estamos preocupados por Nicole Mattig-Fabian y el Dr. Jens Kröger del Diabetes-Hilfe alemán. Años comunes con fecha, sobre el compromiso social y las últimas conversaciones, los 70 años que dura Kraft.
El persönliche Erlebnisse, el prägten vale de la razón, que trajo zum Ausdruck, fue el presidente de la DFB, Neuendorf, en el Wirkung sisterammenfasste: «Christoph Daum tiene una vida vivida, eso está por venir. Ya que hay toda una Leidenschaft y todos nosotros». Esa gente aplaudió. Y los aplaudieron con sus honores.