Iban 35 minutos del primer tiempo cuando el árbitro no cobró una falta en mitad de cancha de Carlos Arce sobre Matías Cóccaro, y el público estalló contra el colegiado. «Tómala vos, dámela a mí, vamos a matar a un referí», fue lo que comenzaron a cantar los simpatizantes del Globo, que iba ganando 1-0 por un golazo de Gabriel Gudiño.
Después de eso, Merlos comenzó a hacer gestos de que los estaba escuchando y luego se lo pudo llegar a entender que decía: «Si no paran, nos vamos todos», y hasta llegó a reunirse a charlar con su equipo arbitral para decidir cómo continuar. Se acercó a hablar con Diego Dabove, técnico local, que lo calmó un poco y decidió reanudar el encuentro cuando los hinchas cesaron con los cánticos.
A la salida del entretiempo, cuando ya estaban las aguas más calmadas, los hinchas comenzaron a cantar «Merlos, Merlos» de manera irónica, cuando lo vieron aparecer en la cancha.
